Pareciera que cuestionar una tarea te llevara a una verdad de Perogrullo pero la pregunta es inevitable ¿Cuál es la función del relator de fútbol? Y aquí surge la primera aclaración: de fútbol. Esta aclaración es importante porque hay relatores de básquet, de vóley, de boxeo, de automovilismo y de otras disciplinas, que no merecen entrar en el análisis, porque rara vez entran en la polémica.

El Relator de fútbol es una especie propia en el mundo deportivo. Muchas veces el Relator se siente relator y no periodista, ahí donde se hace la segunda aclaración. ¿Se puede ser relator sin ser periodista? La respuesta es…SI, claro que sí. Para hacer más dinámica la columna, de ahora en más “relator” se refiere solo al “relator de fútbol”. Más allá que se pueda ser relator sin ser periodista, la mayoría lo son y está bien. Pero por si no encontró aun la diferencia entre relator y periodista, me pongo en primera persona.

Yo me siento relator todo el tiempo, excepto cuando escribo estas columnas. Es que para hacerlo, dejo la pasión de lado, el corazón late normal y la garganta terminará más que sana. Entonces usted dirá que el mejor oficio de la profesión de periodista es ser relator, ya que podes vivir el fútbol con ´pasión y la respuesta será ambigua; a veces si, a veces no. Claro, si relatas la selección podes tomarte atribuciones y ser más nacionalista y hasta festejar el triunfo al aire. Si relatas clubes, tienes que ser un poco hincha de todos, ponerte la camiseta de mil equipos y dejar tu hincha en la cajonera. Si señor lector, los relatores también son hinchas de algún equipo.

¡Ah! y créame que no todos son de All Boys, Ferro o nuestros equipos de la Liga Cordobesa. Esos equipos sirven de escudos para que la gente no se enoje si uno grita el gol de determinado club más fuerte. Aunque nunca pase eso y todos los gritos de gol sean iguales, si la gente sabe de qué club es el relator, siempre lo mira de reojo. Toda esta histeria colectiva en cuanto al relator, trajo una nueva, pero no mejor, especie: el relator partidario y militante.

Fue entonces que la nueva especie creyó que debía ser un hincha relatando. Bueno hasta acá no habría problema, excepto por lo que hacen los hinchas: normalmente se enojan e insultan. Entonces el relator (mal) entendió que eso debía hacer cuando relate. Insultos, injurias, descalificaciones y faltas de respeto, inundan las transmisiones partidarias. Los grandes medios de vez en cuando, te hacen famoso un relator por los agravios que puede decir al aire. Será seguramente una fama efímera pero fama al fin. Después puede haber otros especímenes como el relator chupa medias del mejor jugador del mundo para llegar alto en una cadena televisiva o que relator escribe mejor poesía para sus introducciones o goles, dándole poca importancia a la descripción de la jugada, pero en fin, esos serán estilos.

Volvamos al partidario. El partidario se olvida definitivamente de que es periodista y lo que es peor, no le relata al hincha, relata para el barrabrava. Y es tan intenso que hasta le contagia al comentarista que debe analizar algo, después de semejante reacción del relator. Para ejemplos sobran botones, pero el más fresco es el periodista uruguayo llamando “pechos fríos” a Dybala y Di María. Si, uno juega en la Juventus y el otro en el PSG y tiene un par de Chamipions en el lomo, títulos de selección y goles decisivos.  Poco importa que el fútbol haya puesto las cosas en su lugar en el gol de ‘Fideo’ a la ‘Celeste’, lo que importa es si eso es ser relator o periodista y si ese es el camino que deben seguir las nuevas generaciones para alcanzar el éxito. Pues créame que no.

Sin ponerme por encima de nadie, ni por asomo, siempre tuve en claro que el relator no es la vedette de la transmisión. Lo más importante es lo que pasa en el campo, en las gradas, en los bancos, pero bajo ningún punto de vista es el relator. Entonces las nuevas generaciones pueden intentar “copiar” frases que le sumen al relato. Pueden pensar las suyas propias y reemplazar las “ahí esta Cara a cara, pica a pica, punta y hacha”, “algo pasa en el área porque para allá van todos” o pedir un “dame gol” como un ruego, o un “Pega gol” para adelantar el final más hermoso de una jugada o describir como “la lengua del área” el lugar más próximo a la zona del gol. Podes relatar el penal más importante de tu equipo en la final de la Copa Libertadores y regalar un: “Va a tomar carrera… bueno, ya es mucho, ya va a llegar cansado”. Podes hacer todo eso y mucho más y serás un relator de todas las letras. Los agravios, los exabruptos y todo el humo, no debería intoxicar a las nuevas camadas. Y perdonen mi atrevimiento por interpelar al periodismo y sus relatores, es que mis sueños son medios más sanos. “Barrilete cósmico, ¿de qué planeta viniste?” brindo por más exabruptos como ese…